导演鲁杰给韩秀黎(演叶群左)和李雪健(右林彪)说戏
特别审判厅的旁听席上,一位年过半百的空军干部目光炯炯,紧紧盯住被告席中林、江反革命集团的主犯们。他正在思考:如何把这些丑类的嘴脸更为准确真实地搬上舞台,用艺术手段审判他们。他,就是话剧《九·一三事件》(上集)的导演鲁杰。
《九·一三事件》上演后,观众反映十分强烈,戏票一下子预订到两个月以后,到现在已经演出了100场。这个戏是怎样搞起来的呢?鲁杰说去年看了广州军区的《神州风雷》,丁一三同志找到他问:“老鲁,咱们也搞一个,干不干?”“干!”编、导肝胆相照,订下了“合同”。空军主要负责同志鼓励他们“按照自己的想法写出来!”并帮助他们深入生活:空军两案办公室提供了大量资料,大会堂、钓鱼台、毛家湾林彪密窟的工作人员供给了宝贵的生活素材。
面对林彪、四人帮的滔天罪行,十年动乱中身受迫害的丁一三、鲁杰是何等地愤怒!艺术家的责任感汝励着他们:要为含冤辞世的老帅呐喊,要将篡党乱国的丑类们示众。
剧本脱稿了。半个月时间内,鲁杰不顾身患高血压症,几乎昼夜手不停笔,完成了全剧导演计划。剧团刚刚拍完电影《陈毅出山》最后一个镜头,立即投人了话剧的排练。
剧中有名字的角色二十多个,几乎全是真人:有毛主席、刘主席、周总理、彭德怀、陈毅、贺龙等领袖人物,有林彪、江青、康生、叶群、张春桥、吴去宪、林立果、周字驰、江腾蛟等反革命主犯。单求“形似”,难度就相当大。空政话剧团在全团范围内反复挑选,谁象谁演。除扮演吴法宪、江腾蛟的两人是从空政歌剧团借来的以外,全部角色都由本团演员担任。
鲁杰同志说,为了从形似到神似,同志们付出了巨大的劳动:饰演刘少奇的段春启,为了不到五分钟的戏,读了大量资料,写了几千字的体会;饰演张春桥的袁振刚原来是舞台队的,他一遍一遍地看有张春桥出现的新闻纪录片,一字一字地从录音仿效张的语调……
鲁杰对演员们强调:“要演人!”他要求演领袖人物要演出人物的喜怒哀乐,要敢怒敢怨,不要神化;演反面人物不要脸谱化,要真实地演出他们当面是人、背后是鬼的两副嘴脸。
我问:“反面人物有的表演是不是夸张了一点?”。他说:“有些东西看起来滑稽,其实正是本来面目。”他告诉我:林彪就是不洗脸,不洗澡,每年夏天他都在大会堂西大厅避暑,厕所比公厕还脏也不让打扫。不论冬夏,室内温度必须27℃,高了低了都不行;结果警卫人员专门特制一个不变的“温度计”,永远指着27℃!
导演向我透露:作者计划一共写四部,前两部是“九一三事件”,后两部是“粉碎四人帮”。总名叫做《十年浩劫》。《九·一三》(下集),将由王贵导演。下集中还将出现王洪文、黄永胜等反面角色。分手时鲁杰同志笑着说:“他们说让我演黄永胜呢!” |